talons

commit 59567045b6565b29c93e31da6b33409565c8417b
parent 35b475054e4ee9b287d2bdde01d4c508df42b7ce
Author: Paul <paul@claws-mail.org>
Date:   Sun,  9 Jun 2024 11:09:45 +0100

let's not 'translate' a comma

Diffstat:
M
src/summaryview.c
 | 
4
++--

1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/src/summaryview.c b/src/summaryview.c
@@ -2720,14 +2720,14 @@ static void summary_status_show(SummaryView *summaryview)
 		del = g_strdup("");
 	if (summaryview->moved)
 		mv = g_strdup_printf(_("%s%d moved"),
-				     summaryview->deleted ? _(", ") : "",
+				     summaryview->deleted ? ", " : "",
 				     summaryview->moved);
 	else
 		mv = g_strdup("");
 	if (summaryview->copied)
 		cp = g_strdup_printf(_("%s%d copied"),
 				     summaryview->deleted ||
-				     summaryview->moved ? _(", ") : "",
+				     summaryview->moved ? ", " : "",
 				     summaryview->copied);
 	else
 		cp = g_strdup("");