commit 4a259a6abbafcb08e4275645421fb34ca93c5c2a
parent 3b445aecb380e3eeb9ea437e9017d43c836e3142
Author: wwp <subscript@free.fr>
Date: Thu, 8 Jul 2021 11:15:38 +0200
Fix extra quotes in translated strings.
Diffstat:
1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Claws Mail 3.17.8.89\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: paul@claws-mail.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-03 09:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-08 00:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-08 11:15+0100\n"
"Last-Translator: Tristan Chabredier (wwp) <wwp@claws-mail.org>\n"
"Language-Team: Claws Mail translators <translators@lists.claws-mail.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -6972,11 +6972,9 @@ msgstr ""
msgid " --subscribe uri subscribe to the given URI if possible"
msgstr ""
" --subscribe uri s'abonner au flux RSS ou WebCal spécifié (requiert\n"
-"\"\" respectivement les modules « RSSyl », "
-"agrégateur\n"
-"\"\" de nouvelles, ou « vCalendar », gestionnaire "
-"de\n"
-"\"\" rendez-vous et calendriers en ligne)"
+" respectivement les modules « RSSyl », agrégateur\n"
+" de nouvelles, ou « vCalendar », gestionnaire de\n"
+" rendez-vous et calendriers en ligne)"
#: src/main.c:2051
msgid ""